в извечной борьбе Добра со Злом вновь победила Лень...